|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ref. h869 |
|
|
Casa Picasso, Benissa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| * deutsch |
|
* english |
|
* español |
|
|
| *
Freistehendes Haus |
* detached house |
* casa individual |
|
| *
Einliegerwohnung ca. 35 m² |
* ground floor apart. approx. 35 m² |
* apartamento indep. aprox. 35 m² |
| * 2 Etagen |
|
* 2 floors |
|
* 2 plantas |
|
| * Baujahr 1985 |
|
* year of constr. 1985 |
* año de constr. 1985 |
|
| * renoviert 2002 |
|
* refurbished 2002 |
* renovada 2002 |
|
| * Bebaute
Fläche ca. 145 m² |
* building approx. 145 m² |
* vivienda aprox. 145 m² |
|
| *
Grundstück ca. 725 m² |
* plot approx. 725 m² |
* parcela aprox. 725 m² |
|
| * 4
Schlafzimmer |
* 4 bedrooms |
|
* 4 dormitorios |
|
| * 2 Badezimmer |
|
* 2 bathrooms |
|
* 2 baños |
|
| * 2 Küchen |
|
* 2 kitchens |
|
* 2 cocinas |
|
| * 1
Wohn-/Esszimmer |
* 1 living-/dining room |
* 1 salón/comedor |
|
| * 1 Abstellraum |
|
* 1 storage room |
* 1 trastero |
|
| * Kamin |
|
* open fire place |
|
* chimenea |
|
| * Klimaanlage |
|
* A/C |
|
* AA |
|
| *
Elektro-Zentralheizung |
* electric central heating |
* calefacción central electrico |
|
| * möbliert |
|
* furnished |
|
* amueblado |
|
| * 3 Terrassen |
|
* 3 terraces |
|
* 3 terrazas |
|
| * Garten
mit Barbeque |
* garden with barbeque |
* jardín con barbacoa |
|
| * Pool 9x4 m |
|
* pool 9x4 m |
|
* piscina 9x4 m |
|
| * Parkplatz |
|
* parking |
|
* parking |
|
| * Meer- und
Panoramablick |
* sea and panoramic views |
* vistas al mar y panoramicas |
|
| * 1 km zum
Meer |
* 1 km to the sea |
* 1 km hasta el mar |
|
| * 0,5 km
nach Benissa |
* 0,5 km to Benissa |
* 0,5 km hasta Benissa |
|
|
|
|
|
|
|
|
